ترجمة الحوار مع ضيف ساندروز الأجنبي الأول في المنتدي الأنجليزي
تم بحمد الله و بنجاح انتهاء الأسبوع و أستضافة ميجان .... التي كانت في ضيافة المنتدي الأنجليزي لمدة أسبوع ... سينتهي الأسبوع أن شاء الله غدا الثلاثاء ,, ميجان جاءت من أنجلترا و قضت أسبوع في المنتدي الأنجليزي و أجابت عن أسئلة الأعضاء ,, و لحرصنا علي أفادة الجميع , فسيتم ترجمة الحوار كاملا هنا من الأنجليزية للعربية حتي يعرف الجميع ما حدث ....
شكرا علي التعريف الحار و أتمني أن تستمتعوا جميعا بصحبتي خلال هذا الأسبوع و اسئلوني أسئلة كما تريدوا
كما أعتقد , فيجب عليّ أن أتكلم عن نفسي , أنا عندي 15 سنة , و أعيش في بلدة صغيرة تسمي ولينجتون , أحب القراءة و الرياضة و الطبخ , و في المستقبل أريد أن أكون مدرسة تاريخ
أتمني أن أكون هذا قد ساعد
تحياتي ميجان
أهلا ميجان , أنه من الجميل أن نراك في منتديات ساندروز , أتمني أن تستمتي معنا هذا الأسبوع , و علي فكرة , أنا رامي شقيق محمد أمين ,
و سأسألك بعض الأسئلة ,
هل سافرت من قبل لمصر أو لأي دولة عربية ؟
و ماهي الدول التي زرتيها من قبل ؟
أخر سؤال .. هل أعجبتك منتدياتنا؟
و شكرا
مرحبا ميجان في منتدانا , أنا سعيد بأنك أستطعت وضع رد بالرغم من الصعوبات التي قابلتيها كون المنتدي بالعربي , لقد قمت بعمل رائع , و أنا متأكد أنه سيكون أسبوعا لا ينسي , مرحبا مرة ثانية ميجان , و أتمني أن تستمتعي معنا ,
هيا أخواني تستطيعوا الأن وضع أسئلة , لكن تذكروا , علي الأقل ثلاثة أسئلة لكل عضو
تحياتي / محمد
انتظروا ترجمة بقية الحوار غدا بمشيئة الله بعد أنتهاء الأسبوع رسميا
و تقبلوا مني كل التحية
اضيف في الأساس بواسطة محمد أمين
Exclusive on sandroses' English section
First time on the Arabic forums
Everyweek we're gonna invite a foreign guest
to spend a week with us on the English forum
and every member is free to ask at most three question
to our guest , as we care to enhance the english language of every member in here , and itis known that the best way to enhance the english language is by practising ,
we decided to invite everyweek a guest from a diffrent country to communicate with the members in here
as I said every member is free to ask at most three questions ,
and the guest is free to refuse to answer any asked question
all what is written in this thread must be written in English ,
If any one can't write in English and wanna participate
he just has to write it in arabic and I'll translate it
and everyone participate must write his name in English at the end of his replay
after we decided to put this thread , I didn't take much time to choose our first guest
I chosed an intelligent , smart , funny , interesting person who has a mature mind
I chosed one of my best friend who is
MEGAN
Megan is from the united kingdom , and I won't talk more here 'cause I wanna let her talk about herself
plz guys no one add any replay before megan does
and I hope you guys spend nice time with our wonderful guest
Megan
حصريا علي المنتدي الأنجليزي بساندروز
و لأول مرة في المنتديات العربية
كل أسبوع سنقوم بدعوة ضيف أجنبي
كي يقضي معنا أسبوع في المنتدي الأنجليزي
و كل عضو لديه الحرية كي يسأل ثلاث أسئلة علي الأكثر للضيف
و لأننا نسعي لتحسين اللغة الأنجليزية لأعضائنا , و لأننا نعلم أن أفضل طريقة لتحسين اللغة الأنجليزية هي بالممارسة
قررنا أن نستضيف عضوا مختلفا من دولة مختلفة كل أسبوع كي يتواصل مع الأعضاء
و كما قلت كل عضو لديه الحق أن يسأل ثلاث أسئلة
و للعضو الحق أن يرفض الأجابة علي أي من الأسئلة
و يجب أن يكون كل ما يكتب في هذا الموضوع باللغة الأنجليزية
و من لا يستطيع الكتابة بالأنجليزية , و يريد المشاركة
فما عليه إلا أن يكتب ما يريده بالعربية و أنا سأقوم بترجمتها
و بعد أن قررنا أن ننفذ الموضوع
لم أخذ وقت كي أختار ضيفنا الأول
أخترت شخصا يتميز بالذكاء و المرح و مشوق و لديه تفكير ناضج
أخترت واحده أعتبرها من أفضل أصدقائي و التي هي
ميجان
ميجان هي من المملكة المتحدة , و لن أتكلم عنها أكثر من ذلك , فساتركها تتكلم هي عن نفسها
أتمني منكم أخواني ألا تضيفوا أية ردود قبل أن تصل ميجان و تضع ردها الأول و بعد ذلك تبدأوا بالأسئلة و الترحيب
و أتمني لكم قضاء وقت ممتع مع ضيفتنا
ميجان
First time on the Arabic forums
Everyweek we're gonna invite a foreign guest
to spend a week with us on the English forum
and every member is free to ask at most three question
to our guest , as we care to enhance the english language of every member in here , and itis known that the best way to enhance the english language is by practising ,
we decided to invite everyweek a guest from a diffrent country to communicate with the members in here
as I said every member is free to ask at most three questions ,
and the guest is free to refuse to answer any asked question
all what is written in this thread must be written in English ,
If any one can't write in English and wanna participate
he just has to write it in arabic and I'll translate it
and everyone participate must write his name in English at the end of his replay
after we decided to put this thread , I didn't take much time to choose our first guest
I chosed an intelligent , smart , funny , interesting person who has a mature mind
I chosed one of my best friend who is
MEGAN
Megan is from the united kingdom , and I won't talk more here 'cause I wanna let her talk about herself
plz guys no one add any replay before megan does
and I hope you guys spend nice time with our wonderful guest
Megan
حصريا علي المنتدي الأنجليزي بساندروز
و لأول مرة في المنتديات العربية
كل أسبوع سنقوم بدعوة ضيف أجنبي
كي يقضي معنا أسبوع في المنتدي الأنجليزي
و كل عضو لديه الحرية كي يسأل ثلاث أسئلة علي الأكثر للضيف
و لأننا نسعي لتحسين اللغة الأنجليزية لأعضائنا , و لأننا نعلم أن أفضل طريقة لتحسين اللغة الأنجليزية هي بالممارسة
قررنا أن نستضيف عضوا مختلفا من دولة مختلفة كل أسبوع كي يتواصل مع الأعضاء
و كما قلت كل عضو لديه الحق أن يسأل ثلاث أسئلة
و للعضو الحق أن يرفض الأجابة علي أي من الأسئلة
و يجب أن يكون كل ما يكتب في هذا الموضوع باللغة الأنجليزية
و من لا يستطيع الكتابة بالأنجليزية , و يريد المشاركة
فما عليه إلا أن يكتب ما يريده بالعربية و أنا سأقوم بترجمتها
و بعد أن قررنا أن ننفذ الموضوع
لم أخذ وقت كي أختار ضيفنا الأول
أخترت شخصا يتميز بالذكاء و المرح و مشوق و لديه تفكير ناضج
أخترت واحده أعتبرها من أفضل أصدقائي و التي هي
ميجان
ميجان هي من المملكة المتحدة , و لن أتكلم عنها أكثر من ذلك , فساتركها تتكلم هي عن نفسها
أتمني منكم أخواني ألا تضيفوا أية ردود قبل أن تصل ميجان و تضع ردها الأول و بعد ذلك تبدأوا بالأسئلة و الترحيب
و أتمني لكم قضاء وقت ممتع مع ضيفتنا
ميجان
اضيف في الأساس بواسطة ميجان
Thankyou for that very warm introduction I hope you will all enjoy my company during this week and feel free to ask
. me any questions which are on your mind
I guess I should tell you a little about me, I am 15 years old and live in a small town called Willington. My hobbies include sports, reading, cooking, and researching. When I am older I would like to become a history teacher.
I hope that has helped you
Love Megan xxx
. me any questions which are on your mind
I guess I should tell you a little about me, I am 15 years old and live in a small town called Willington. My hobbies include sports, reading, cooking, and researching. When I am older I would like to become a history teacher.
I hope that has helped you
Love Megan xxxشكرا علي التعريف الحار و أتمني أن تستمتعوا جميعا بصحبتي خلال هذا الأسبوع و اسئلوني أسئلة كما تريدوا
كما أعتقد , فيجب عليّ أن أتكلم عن نفسي , أنا عندي 15 سنة , و أعيش في بلدة صغيرة تسمي ولينجتون , أحب القراءة و الرياضة و الطبخ , و في المستقبل أريد أن أكون مدرسة تاريخ
أتمني أن أكون هذا قد ساعد
تحياتي ميجان
اضيف في الأساس بواسطة angel
Hey Megan,
It's so noce to meet u in our forums ( Sandroses )
i hope u like being among us in this week .
by the way ... i'm Ramy , Mohamed's brother .
i'm gonna ask u some questions ....
* ?Have u ever came to Egypt b4 or any arabian country *
* ? What countries have u visited b4 *
*? The last question : Did u like our Forums *
Thank u
It's so noce to meet u in our forums ( Sandroses )
i hope u like being among us in this week .
by the way ... i'm Ramy , Mohamed's brother .
i'm gonna ask u some questions ....
* ?Have u ever came to Egypt b4 or any arabian country *
* ? What countries have u visited b4 *
*? The last question : Did u like our Forums *
Thank u
و سأسألك بعض الأسئلة ,
هل سافرت من قبل لمصر أو لأي دولة عربية ؟
و ماهي الدول التي زرتيها من قبل ؟
أخر سؤال .. هل أعجبتك منتدياتنا؟
و شكرا
اضيف في الأساس بواسطة محمد أمين
welcome Megan in our Forum , I'm glad coz you could add replay despite the difficulty for you as the forum is in Arabic , but You really did wonderful work , and I'm so sure that its gonna be unforgottable week for Our Forum
Welcome again Megan , and I hope you enjoy being with us
Comeon Everybody , You all Now can ask questions , but remember , at Most three Questions per Member , I hope everyone Enjoy this Conversation
With my Best regards
Mohamed
, I'm glad coz you could add replay despite the difficulty for you as the forum is in Arabic , but You really did wonderful work , and I'm so sure that its gonna be unforgottable week for Our Forum Welcome again Megan , and I hope you enjoy being with us
Comeon Everybody , You all Now can ask questions , but remember , at Most three Questions per Member , I hope everyone Enjoy this Conversation
With my Best regards
Mohamed
هيا أخواني تستطيعوا الأن وضع أسئلة , لكن تذكروا , علي الأقل ثلاثة أسئلة لكل عضو
تحياتي / محمد
انتظروا ترجمة بقية الحوار غدا بمشيئة الله بعد أنتهاء الأسبوع رسميا
و تقبلوا مني كل التحية
I wish you like our forum.
at everything but when I have I shall inform you 
you'll see me again 
to avoid, haha 
, و الله واحشني جدا يا غالي , و يعطيك ألف عافية علي مرورك الكريم 
تعليق