من الاذاعه السعودية هناك برنامج يذيع من جده يتحدث عن اللهجات ، و يحاول أن يؤصل بعض الكلمات التي هي في الأصل من اللغة العربية الفصحى و لكن طريقة نطقها هي المختلفه ، لم اكن الاحظ مثل هذه الأشياء بالذات في اللهجة الحجازية التي يتحدث بها أغلب اهل مكه و جده يعني مثلا تطرق الرجل إلى كلمة ( أنتشو ) ثم جعل يجلب المصدر و الفعل الماضي و المضارع و الأمر حتى اتضح أنها في الأصل من كلمات اللغة العربية الفصحى ( نتش ) .
دولة كالسعودية فيها من التعددية من ناحية اللهجات و اختلافها بشكل متباين و كبير و قد يتشارك فيها بعض اللهجات بنسبة كبيرة بعض الدول الخليجة ، تجعل الشخص يفكر كثرا حول طريقة التفاهم الكلامي فيما بينهم و قد تجعل التودد يتقلص نوع ما اذا اختلفت اللهجة بشكل كبير ، و اذا تعدينا الخليج إلى جهة الشمال الأفريقي فأن التباين و اختلاف اللهجة يبدو كبير جدا ، فمثلا المغرب و الجزائر و تونس هذه البلدان بطريقة كلامهم او لهجتهم تبعث على الحيرة و تقطيب الحواجب لفك طلاسم هذه اللهجة .
ربما كانت اللغة الأمازيغية لها دور في هذا الاختلاف و بما انها لغة حامية قديمة اعتقد بأنها زادت من اختلاف اللهجة بالإضافه الى ال******* في تلك البلدان ، اعتقد بأنه السبيل الى لهجة كلامية واضحه للتواصل اقول ربما هو العوده الى اللغة العربية الفصحى .
انه شيء يحز في النفس ان يكون هناك مسلم عربي لا أفهم ما يقول و لكن ربما يكون هذا الاختلاف رحمة .
دولة كالسعودية فيها من التعددية من ناحية اللهجات و اختلافها بشكل متباين و كبير و قد يتشارك فيها بعض اللهجات بنسبة كبيرة بعض الدول الخليجة ، تجعل الشخص يفكر كثرا حول طريقة التفاهم الكلامي فيما بينهم و قد تجعل التودد يتقلص نوع ما اذا اختلفت اللهجة بشكل كبير ، و اذا تعدينا الخليج إلى جهة الشمال الأفريقي فأن التباين و اختلاف اللهجة يبدو كبير جدا ، فمثلا المغرب و الجزائر و تونس هذه البلدان بطريقة كلامهم او لهجتهم تبعث على الحيرة و تقطيب الحواجب لفك طلاسم هذه اللهجة .
ربما كانت اللغة الأمازيغية لها دور في هذا الاختلاف و بما انها لغة حامية قديمة اعتقد بأنها زادت من اختلاف اللهجة بالإضافه الى ال******* في تلك البلدان ، اعتقد بأنه السبيل الى لهجة كلامية واضحه للتواصل اقول ربما هو العوده الى اللغة العربية الفصحى .
انه شيء يحز في النفس ان يكون هناك مسلم عربي لا أفهم ما يقول و لكن ربما يكون هذا الاختلاف رحمة .
تعليق