قال مسؤولون ان الرئيس الامريكي جورج بوش نُقل على عجل من المكتب البيضاوي الى مكان آمن تحت الأرض يوم الاربعاء عقب ظهور صورة على شاشة رادار فُسرت خطأ في البداية على انها طائرة تدخل المجال الجوي المحظور حول البيت الأبيض.

وقرر جهاز الأمن السري للرئيس بعد دقائق لاحقة انه كان إنذارا خاطئا. وقد يكون سبب ذلك الإنذار سرب طير أو إنعكاسا. وأوضح مسؤولون ان تحقيقا يجري في هذا الشأن.

ونُقل نائب الرئيس ديك تشيني أيضا الى مكان آمن بينما أخلى أفراد من الشرطة السرية بعضهم يحمل أسلحة المنطقة المواجهة للبيت الابيض.

وقال سكوت مكليلان المتحدث باسم البيت الابيض ان الرئيس بقي في حصن تحت الأرض "فترة وجيزة للغاية". وأضاف انه يظن ان هذه أول مرة يُنقل فيها بوش الى مكان آمن منذ هجمات 11 من سبتمبر ايلول 2001.

وقال مكليلان "اتُخذت بعض الاجراءات الاحترازية. وتبين سريعا انه كان إنذارا خاطئا وأُعيد كل شيء الى وضعه في فترة قصيرة جدا. كل شيء على ما يُرام."

ورأى مسؤولون ان ظهور صورة على شاشة الرادار كان وراء الحادث. وتيقنت طائرات هليكوبتر حامت في سماء المنطقة على وجه السرعة لاستطلاع الأمر من عدم وجود طائرة جانحة.