مرحبا
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أنا عضوة جديدة في المنتدى وما دخلت إلا لأستفيد وأفيدكم
بغيتكم الغاليين واحد من المترجمين المحترمين يترجم لي هالمقطع الصغير
ويركز عالمعنى أكثر من النص
يعني يترجم بدون الإهتمام بالسطر أو كمية الكلمات اللي فيه
عاد المترجمين فاهمين بشغلتهم
والمقطع مب وايد عووووودد والله يبارك فيه إاللي بيساعدني
لا تفشلوني عااااااد
هذا النص::::::::::::::::::::::::
ليس يهم اليوم الفهم
فالمفهوم اللامفهوم
أو العكس
لن يسألك أحد
ما معنى قولك(.....)
فالمفروض
ألا معنى للأشياء معان
فالمفروض
أن معانيها معروفة
للحكماء لدايك
وإذا كان الأمر كذلك
فالكلمات(مسالك).
والمفروض
أنك تعرف
والمفروض أخيرا ألا تسأل
عن (…..)معنى قولك
اللي يترجم لي ويساعدني له من الدعاوي والمديح ما أراد
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أنا عضوة جديدة في المنتدى وما دخلت إلا لأستفيد وأفيدكم
بغيتكم الغاليين واحد من المترجمين المحترمين يترجم لي هالمقطع الصغير
ويركز عالمعنى أكثر من النص
يعني يترجم بدون الإهتمام بالسطر أو كمية الكلمات اللي فيه
عاد المترجمين فاهمين بشغلتهم
والمقطع مب وايد عووووودد والله يبارك فيه إاللي بيساعدني
لا تفشلوني عااااااد
هذا النص::::::::::::::::::::::::
البروتوكول الثاني:
لا تفهم شيئا مما تقرأليس يهم اليوم الفهم
فالمفهوم اللامفهوم
أو العكس
لن يسألك أحد
ما معنى قولك(.....)
فالمفروض
ألا معنى للأشياء معان
فالمفروض
أن معانيها معروفة
للحكماء لدايك
وإذا كان الأمر كذلك
فالكلمات(مسالك).
والمفروض
أنك تعرف
والمفروض أخيرا ألا تسأل
عن (…..)معنى قولك
اللي يترجم لي ويساعدني له من الدعاوي والمديح ما أراد
, و الله أختي باين عليها فلسفة 
, و أنا أكتر حاجه بكرهها الفلسفة , لكن و لا يهمك , نترجم أنشاء الله 
تعليق