درس لغير الناطقين بلغة اهل الرياض وضواحيها
انشاء الله يعجبكم هالدرس.....للامانة هو منقول
تسذا = المعنى واضح يعني كذا ولازم تقولها وانت ماد براطمك لتحت
فيذا = يعني فيذا . هنا . " حط العشا فيذا " يعني هنا
مير = والله الورطه وش معناها ذي
غديه او غديها = يعني كوده او كودها = (( يعني بيفهمون الثانيه )) ,,,,,,,,, مثل ما يقول الابو لولده " رح ادرس كود اخوانك يغارون منك ويذاكرون " او رح ادرس غديك تنجح باتسر وتطلع دختور ...
صزز = يعني صدق والا صززيه يعني صدقيه
زلابه =يعني بطه مالها معنى ثاني
دلخ = انظر اعلاه
منهو = من هو وانتهينا
اشبك البلا فشكلك = مهيب تبعنا هذي حقت الحجاز
مهيب والا مهوب = بالعربي ( ليس ) مثل " هذا التفتر مهوب لتس يانوير هذا التفتر لاختس دليّل "
هق! وتي = يعني ( اظن ) مثل " هقوتي انه فيذا "
جغمه = يعني جغمه !
بصرك = يعني بكيفك .... تقول لواحد تعال معنا ... ويقول لك لا منيب جاي ,, ترد عليه "بصرك "
بعدي = مهوب بعدي يعني بعدي بس بعدي .... يعني مثلا يقول الابو لولده ,,,بعدي ابوي بس مدري وشلون تنشرح
امحق = هذي محتارين فيها العلماء بس انشالله خير وبيطلعون لها تصريفات للماضي والمستقبل ,,,, واللي عنده مثل عن امحق يلحقني لاني تورطت بهالكلمه
يدربي = يعني يدحرج .... مثل واحدن من الشباب اسمه مدربي رويسه ....
كنادر = جزمه
سماط = لا تروح للجنادريه , رح لاقرب محل مواعين وقل عطني سماط ,,,,, مفرش ناكل عليه ومنول نسميه سفره
ملاس = ننتسب به الغدا
مراصيع = وفي روايه اخرى رصع ,,, اسالو الحريم ويعلمونكم عنه
قاف = منطقه غير معروفه احتارو فيها اكبر علماء الجغرافيا والتاريخ والفلك والاثار في تحديد مكانها ودايمن تقول الام لولدها اذا ازعجاها " رح في قاف " عوافيالله هذي الكلمه عقدت كل البزران دايمن تستخدمها الامهات لتخويف البزران اذا بغو يطلعون للشارع بالليل وتقول ترا بتجيك عوافيالله
جغمه = جرعه
انقلع + اذلف = فارق (go away)!
وشذا = ماهذا؟
لابد = مختبأ
تسذا = المعنى واضح يعني كذا ولازم تقولها وانت ماد براطمك لتحت
فيذا = يعني فيذا . هنا . " حط العشا فيذا " يعني هنا
مير = والله الورطه وش معناها ذي
غديه او غديها = يعني كوده او كودها = (( يعني بيفهمون الثانيه )) ,,,,,,,,, مثل ما يقول الابو لولده " رح ادرس كود اخوانك يغارون منك ويذاكرون " او رح ادرس غديك تنجح باتسر وتطلع دختور ...
صزز = يعني صدق والا صززيه يعني صدقيه
زلابه =يعني بطه مالها معنى ثاني
دلخ = انظر اعلاه
منهو = من هو وانتهينا
اشبك البلا فشكلك = مهيب تبعنا هذي حقت الحجاز
مهيب والا مهوب = بالعربي ( ليس ) مثل " هذا التفتر مهوب لتس يانوير هذا التفتر لاختس دليّل "
هق! وتي = يعني ( اظن ) مثل " هقوتي انه فيذا "
جغمه = يعني جغمه !
بصرك = يعني بكيفك .... تقول لواحد تعال معنا ... ويقول لك لا منيب جاي ,, ترد عليه "بصرك "
بعدي = مهوب بعدي يعني بعدي بس بعدي .... يعني مثلا يقول الابو لولده ,,,بعدي ابوي بس مدري وشلون تنشرح
امحق = هذي محتارين فيها العلماء بس انشالله خير وبيطلعون لها تصريفات للماضي والمستقبل ,,,, واللي عنده مثل عن امحق يلحقني لاني تورطت بهالكلمه
يدربي = يعني يدحرج .... مثل واحدن من الشباب اسمه مدربي رويسه ....
كنادر = جزمه
سماط = لا تروح للجنادريه , رح لاقرب محل مواعين وقل عطني سماط ,,,,, مفرش ناكل عليه ومنول نسميه سفره
ملاس = ننتسب به الغدا
مراصيع = وفي روايه اخرى رصع ,,, اسالو الحريم ويعلمونكم عنه
قاف = منطقه غير معروفه احتارو فيها اكبر علماء الجغرافيا والتاريخ والفلك والاثار في تحديد مكانها ودايمن تقول الام لولدها اذا ازعجاها " رح في قاف " عوافيالله هذي الكلمه عقدت كل البزران دايمن تستخدمها الامهات لتخويف البزران اذا بغو يطلعون للشارع بالليل وتقول ترا بتجيك عوافيالله
جغمه = جرعه
انقلع + اذلف = فارق (go away)!
وشذا = ماهذا؟
لابد = مختبأ
الــــود طبعــــي
تعليق