في السنوات الاخيرة بدأ الاهتمام باللغة العربية الجميلة يخبو وبدأت علامات بداية اندثار هذا اللغة العزيزة تظهر شيئا فشيئا الى ان بلغت هذه العلامات والاشارات الى مرحلة خطيرة وهي ظهور الاخطاء في وسائل الاعلام المطبوعة والمرئية .. حيث اننا بدأنا نشاهد الاخطاء علنا في برامج التلفزيون وفي تترات المسلسلات .. وفي محاولة بسيطة مني احاول هنا ان اصحح بعض الاخطاء في اشكال الحروف واستخداماتها..
· (( حتى و على ومتى )) .......... اصبحت تكتب ((حتي وعلي ومتي )) بنقطتين تحت الالف المقصورة .. يجب ان نعلم ان (( على .. المنتهية بالالف المقصورة )) هي حرف جر معناها فوق .. مثال (( الحقيبة على الطاولة )) بينما ((علي والتي تنتهي بالياء .. يعني تحتها نقطتان )) فهي اسم علم يعني اسم انسان ولا يمكن استخدامها كحرف جر . وقبل الكتابة يجب ان نجربها ان كنا نريد ان نكتب وحداة منهما (( على آآآآآآآآآآ )) وبالنطقتين (( علي يييييييييييي )) .. أما (( حتى )) فدائما تكتب بالالف المقصورة ولفظها (( حتى آآآآآآآآآآآ )) ولا توجد لها صيغة بالياء ((حتيييييييييييييييييييي )) . أما (( متى )) هي اداة استفهمام عن الزمان و تكتب بالالف المقصورة وتلفظ (( متى آآآآآآ )) ولا وجود ل (( متي يييييييي )) .
· اختفت التاء المربوطة المسكينة (( ة )) ولا أحد يعرف السبب .. بينما حلت محلها ال (( ه )) فانتشرت الاسماء المؤنثة التي اصحبت (( ة )) التي تعلوها النقطتان الى (( ه )) بلا نقاط مثال (( سيده .. جامعه .. سياره .. المدينه .. مكه المكرمه .. الكتابه .. الحقيبه ... جزيره ... وفي اعلان على شاشة التلفزيون (( الدفه )) ..... وغيرها من الكلمات المظلومة التي فقدت انوثتها )) .. فلكي نتأكد من الصحيح يجب ان نعلم ان التاء المربوطة (( ام النقطتين)) ترد في صيغتين 1-- اما ان تكون تأنيثا لاسم مذكر مثل (( طالب .. طالبة – أمير .. اميرة – صديق – صديقة .. والد – والدة .. عامل – عاملة )) .. 2— او ان تكون التاء المربوطة من اصل الكلمة ولا يمكن حذفها .. وعند حذفها لا تعطينا باقي الكلمة مذكر الكلمة الاصلية مثال (( جزيرة .. حديقة .. الساحة .. المساحة .. الطاولة .. الاناقة .. الرشاقة .. وغيرها )) ... اما في حالة كتابة التاء بدون نقطتين والتي لا يمكن ان تسمى (( تاء)) حينها ... بل هي ((هاء)) مثل كلمة (( سيده )) و (( صديقه )) فالهاء هنا تسمى هاء الضميرالزائدة عن بنية الكلمة والتى يكنى بها عن المفرد المذكر الغائب. ومن اغرب ما بدأ الناس يكتبه في هذا الخلط (( صلى الله علية وسلم )) والصحيح (( صلى الله عليه وسلم )).
· البعض يكتب مصطفى بهذا الشكل (( مصطفي )) .. فيكتبون ((النبي المصطفي )) وهذا غير صحيح .. فالكلمتان صحيحتان ولكن بمعنيين مختلفين .. (( فالنبي مصطفى )) والله سبحانه وتعالى هو ((المصطفي)) الذي يصطفي الملائكة والناس. وايضا البعض يكتب ((سبحانة وتعالي )) بدلا من سبحانه وتعالى .. نكرر هنا يجب ان نعتمد على اللفظ حينما نكتب اي منهما (( مصطفى آآآآآآآآآآآآآآ )) أو ((مصطفي ييييييييييي )) ........ (( تعالى آآآآآآآآآآآآآآ )) أم (( تعالي ييييييييييييي )) ..
· لا يوجد تمييز بين الذال والزاي فأسم (( زكي )) صار يكتب (( ذكي )) والاول نستخدمه كأسم علم او صفة بمعنى طاهر ومزكى ..والثانية صفة .. لم نسمع قط ان احدا سمى ابنه ((ذكي)).. او سمى ابنته ((ذكية)) فالصحيح الدكتور. زكي أحمد ... و ليس الدكتور. ذكي أحمد .
اعتذر عن الاطالة ولكن الموضوع مؤلم حقا
ارجو الافادة
تحياتي
سعدي صالح البريفكاني
· (( حتى و على ومتى )) .......... اصبحت تكتب ((حتي وعلي ومتي )) بنقطتين تحت الالف المقصورة .. يجب ان نعلم ان (( على .. المنتهية بالالف المقصورة )) هي حرف جر معناها فوق .. مثال (( الحقيبة على الطاولة )) بينما ((علي والتي تنتهي بالياء .. يعني تحتها نقطتان )) فهي اسم علم يعني اسم انسان ولا يمكن استخدامها كحرف جر . وقبل الكتابة يجب ان نجربها ان كنا نريد ان نكتب وحداة منهما (( على آآآآآآآآآآ )) وبالنطقتين (( علي يييييييييييي )) .. أما (( حتى )) فدائما تكتب بالالف المقصورة ولفظها (( حتى آآآآآآآآآآآ )) ولا توجد لها صيغة بالياء ((حتيييييييييييييييييييي )) . أما (( متى )) هي اداة استفهمام عن الزمان و تكتب بالالف المقصورة وتلفظ (( متى آآآآآآ )) ولا وجود ل (( متي يييييييي )) .
· اختفت التاء المربوطة المسكينة (( ة )) ولا أحد يعرف السبب .. بينما حلت محلها ال (( ه )) فانتشرت الاسماء المؤنثة التي اصحبت (( ة )) التي تعلوها النقطتان الى (( ه )) بلا نقاط مثال (( سيده .. جامعه .. سياره .. المدينه .. مكه المكرمه .. الكتابه .. الحقيبه ... جزيره ... وفي اعلان على شاشة التلفزيون (( الدفه )) ..... وغيرها من الكلمات المظلومة التي فقدت انوثتها )) .. فلكي نتأكد من الصحيح يجب ان نعلم ان التاء المربوطة (( ام النقطتين)) ترد في صيغتين 1-- اما ان تكون تأنيثا لاسم مذكر مثل (( طالب .. طالبة – أمير .. اميرة – صديق – صديقة .. والد – والدة .. عامل – عاملة )) .. 2— او ان تكون التاء المربوطة من اصل الكلمة ولا يمكن حذفها .. وعند حذفها لا تعطينا باقي الكلمة مذكر الكلمة الاصلية مثال (( جزيرة .. حديقة .. الساحة .. المساحة .. الطاولة .. الاناقة .. الرشاقة .. وغيرها )) ... اما في حالة كتابة التاء بدون نقطتين والتي لا يمكن ان تسمى (( تاء)) حينها ... بل هي ((هاء)) مثل كلمة (( سيده )) و (( صديقه )) فالهاء هنا تسمى هاء الضميرالزائدة عن بنية الكلمة والتى يكنى بها عن المفرد المذكر الغائب. ومن اغرب ما بدأ الناس يكتبه في هذا الخلط (( صلى الله علية وسلم )) والصحيح (( صلى الله عليه وسلم )).
· البعض يكتب مصطفى بهذا الشكل (( مصطفي )) .. فيكتبون ((النبي المصطفي )) وهذا غير صحيح .. فالكلمتان صحيحتان ولكن بمعنيين مختلفين .. (( فالنبي مصطفى )) والله سبحانه وتعالى هو ((المصطفي)) الذي يصطفي الملائكة والناس. وايضا البعض يكتب ((سبحانة وتعالي )) بدلا من سبحانه وتعالى .. نكرر هنا يجب ان نعتمد على اللفظ حينما نكتب اي منهما (( مصطفى آآآآآآآآآآآآآآ )) أو ((مصطفي ييييييييييي )) ........ (( تعالى آآآآآآآآآآآآآآ )) أم (( تعالي ييييييييييييي )) ..
· لا يوجد تمييز بين الذال والزاي فأسم (( زكي )) صار يكتب (( ذكي )) والاول نستخدمه كأسم علم او صفة بمعنى طاهر ومزكى ..والثانية صفة .. لم نسمع قط ان احدا سمى ابنه ((ذكي)).. او سمى ابنته ((ذكية)) فالصحيح الدكتور. زكي أحمد ... و ليس الدكتور. ذكي أحمد .
اعتذر عن الاطالة ولكن الموضوع مؤلم حقا
ارجو الافادة
تحياتي
سعدي صالح البريفكاني
؟؟..لغتنا الأم ان لم نعرفها ..ونبحث عن خفياها ..ماذا سنعرف اذا ..
ولكن اريد ان أسأل ..هالة ..تكتب بالهاء أو التاء؟؟ومامعنى النهى ؟؟واضح أنك غواص بارع في بحر اللغة العربية..
تحياتي (
تعليق