هل تعلم انك تشرب الخمر يوميا?????

**صقرالنوايف** · 03-05-2010, 07:00 PM

الرد: هل تعلم انك تشرب الخمر يوميا?????

جزاك الله خير اختي طفطف

أصلا جميع الغازيات ضارة دايت او غير دايت واحسن يتجنبها الشخص ولايتعود شربها

دمت بخير

**جار القمر80** · 03-05-2010, 07:45 PM

الرد: هل تعلم انك تشرب الخمر يوميا?????

مشكورة أختي الغالية

جزاك الله خيرا على التذكرة

موضوع مفيد وقيم

**ساري نهار** · 03-05-2010, 08:37 PM

الرد: هل تعلم انك تشرب الخمر يوميا?????

أشكر الأخت طفولتي على استحضار هذا الموضوع و طرحه .

اعتقد أن لب الموضوع يرتكز على ( الاسبرتايم )

اعتقد أن المقال التالي يفيد كثيرا ، ( المقال باللغة الإنجليزية ، و الترجمة بواسطة Google )

>
>
>

على قدم المساواة ، نوتراسويت ، ملعقة تكافؤ القياس ، Canderal (E951)

لم تتم الموافقة الأسبرتيم حتى العام 1981 ، في المواد الغذائية الجافة.

اقير رفض الموافقة عليه بسبب مضبوطات وأورام المخ تنتج هذا الدواء في الحيوانات المخبرية.

.

واصلت ادارة الاغذية والعقاقير في رفض الموافقة عليه حتى الرئيس ريغان مقاليد الحكم (صديق سيرل) وأطلق مفوض ادارة الاغذية والعقاقير الذي لن يوافق عليه.

.

تم تعيين الدكتور آرثر هال هايز مفوضا.

وحتى ذلك الحين كان هناك الكثير من المعارضة إلى الموافقة على أن مجلس التحقيق أنشئت.
وقال المجلس : "لا توافق على الأسبارتام".

الدكتور هايز ألغى المجلس بنفسه التحقيق.

بعد وقت قصير من المفوض آرثر هال هايز ، الابن ، وافق على استخدام الأسبارتام في المشروبات الغازية ، غادر لموقف مع شركة سيرل كلمة المدير العام للعلاقات العامة.

الضرر على المدى الطويل.

يبدو أن يسبب بطء ، والضرر الصمت في تلك المؤسف لم يكن لديك ما يكفي لردود الفعل الفورية وسببا لتجنب ذلك.

قد يستغرق سنة واحدة ، خمس سنوات و 10 سنة ، أو 40 سنة ، ولكن يبدو أن يسبب بعض العدول عنها وبعض التغييرات لا رجعة فيها في مجال الصحة على استخدام على المدى الطويل.

الميثانول (المعروف أيضا باسم الأخشاب الكحول / السموم) (10 ٪ من الأسبارتام) الميثانول كحول الخشب / هو السم القاتل.

الناس قد أشير إلى أن الميثانول وكان السم الذي تسبب في انزلاق بعض الصف "" مدمن على الكحول في نهاية المطاف أعمى أو ميتا.

يتم تحريرها تدريجيا الميثانول في الأمعاء الدقيقة عند مجموعة الميثيل من الأسبارتام تواجه chymotrypsin الانزيم.

وسرعت وامتصاص الميثانول في الجسم إلى حد كبير حتى عندما يتم تناولها الميثانول الحرة.

يتم إنشاء الحرة الميثانول من الأسبارتام عندما يتم تسخينها إلى 86 فهرنهايت أعلاه (30 مئوية).

هذا يمكن أن يحدث عندما تحتوي على الأسبارتام يتم تخزين المنتج بطريقة غير سليمة أو عند تسخينه (مثلا كجزء من المنتج "" المواد الغذائية مثل جيلو).

الميثانول ينهار إلى حمض الفورميك والفورمالديهايد في الجسم.

الفورمالديهايد هو عصبي مميت.

تقييم وكالة حماية البيئة من الدول التي الميثانول الميثانول "يعتبر السموم المتراكمة نتيجة لانخفاض معدل إفراز مرة يتم امتصاصه في الجسم ، وأكسدة الميثانول إلى الفورمالديهايد وحمض الفورميك ، وكلاهما من هذه المستقلبات سامة".

وتوصي حد من الاستهلاك من 7.8 ملغ / يوم.

والمشروبات سعة لتر واحد (تقريبا 1 رابعا) الأسبارتام المحلاة تتضمن حوالي 56 ملغ من مادة الميثانول.

شاهد الثقيلة من المنتجات التي تحتوي على الأسبارتام تستهلك ما يصل إلى 250 ملغ يوميا من الميثانول أو 32 ضعفا الحد وكالة حماية البيئة.

المشاكل أكثر من المعروف جيدا من تسمم الميثانول ومشاكل في الرؤية.

الفورمالديهايد من مسببات السرطان المعروفة ، يسبب ضررا شبكية العين ، يتداخل مع تكرار الحمض النووي ، وأسباب العيوب الخلقية.

ونظرا لعدم وجود اثنين من الانزيمات الرئيسية ، البشر عدة مرات أكثر حساسية للتأثيرات السامة للميثانول من الحيوانات.

ولذلك ، واختبارات للأسبارتام أو الميثانول على الحيوانات لا تعكس بدقة الخطر بالنسبة للبشر.

كما أشار الدكتور جيم وودرو مونتي ، مدير مختبر علوم الغذاء والتغذية في جامعة ولاية أريزونا ، "لا توجد دراسات الإنسان أو الثدييات لتقييم التأثيرات المحتملة مطفرة ، ماسخة أو مسببة للسرطان من الادارة المزمن للكحول الميثيل".

وقد أشير إلى أن عصائر الفاكهة والمشروبات الكحولية تحتوي على كميات صغيرة من الميثانول.

ومن المهم أن نتذكر ، أن الميثانول في المنتجات الطبيعية لم يظهر وحده.

في كل حالة ، والإيثانول هو الحاضر ، عادة بكميات أعلى من ذلك بكثير.

الإيثانول هو ترياق للتسمم الميثانول في البشر.

وكانت "معاملة قوات عاصفة الصحراء" لكميات كبيرة من المشروبات المحلاة الأسبارتام التي كانت ساخنة إلى أكثر من 86 درجة واو في الشمس في المملكة العربية السعودية.

وعاد كثير منهم يعانون من اضطرابات عديدة المنزل على غرار ما كان ينظر في الأشخاص الذين أصيبوا بالتسمم من الفورمالدهيد كيميائيا.

قد يكون تم الميثانول الحرة في المشروبات من العوامل المساهمة في هذه الأمراض.

قد تعطل منتجات أخرى مثل الأسبارتام من الجزئيات ، كما تم عاملا.

في قانون عام 1993 التي يمكن وصفها إلا بأنها "غير معقولة" ، وافقت ادارة الاغذية والعقاقير الأسبارتام كمكون في العديد من المواد الغذائية التي من شأنها أن تكون ساخنة دائما إليها أعلاه 86辱egrees واو (蚤egrees ج 30).

أسوأ بكثير ، في 27 يونيو 1996 ، دون سابق إنذار العامة ، وادارة الاغذية والعقاقير إزالة جميع القيود المفروضة من الأسبارتام السماح لاستخدامه في كل شيء ، بما في ذلك جميع السلع وخبز ساخن.

الحقيقة حول سمية الأسبارتام يختلف بكثير مما شركة نوتراسويت سيكون لكم القراء يعتقدون.

في شباط / فبراير من عام 1994 ، والولايات المتحدة من وزارة الصحة والخدمات البشرية الافراج عن إدراج ردود الفعل السلبية وذكرت أن إدارة الأغذية والأدوية (DHHS 1994). الأسبرتيم تمثل أكثر من 75 ٪ من جميع ردود الفعل السلبية وذكرت أن إدارة الأغذية والعقاقير الضارة رد فعل نظام الرصد (السلاح) . بواسطة ادارة الاغذية والعقاقير الخاصة اعتراف أقل ثم احد في المئة من أولئك الذين لديهم مشاكل مع شيء من أي وقت مضى أنها تستهلك تقرير لادارة الاغذية والعقاقير.

هذه البالونات الشكاوى تقريبا 10،000 انها مرة واحدة لحوالي مليون شخص.

However, the FDA has a record keeping problem (they never did respond to the certified letter from the WEBMASTER of this site... a major victim!) and they tend to discourage or even misdirect complaints, at least on aspartame. The fact remains, though, that MOST victims don't have a clue that aspartame may be the cause of their many problems! Many reactions to aspartame were very serious including seizures and death.

ومع ذلك ، فإن ادارة الاغذية والعقاقير لديه مشكلة حفظ السجلات (أنها أبدا لم يرد على رسالة مصدقة من المسؤول عن الموقع من هذا الموقع... ضحية كبرى!) وانها تميل الى تثبيط أو ضلل الشكاوى حتى ، على الأقل على الأسبارتام. وتبقى الحقيقة ، على الرغم من أن معظم الضحايا لم يكن لديك دليل على أن الأسبارتام قد تكون سببا لكثير من مشاكلهم! العديد من ردود الفعل على الأسبارتام كانت خطيرة للغاية بما في ذلك مصادرة والموت.

Those reactions included:

وتشمل هذه التفاعلات :

DORway documents now linked to SYMPTOM!

DORway المستندات المرتبطة الآن إلى أعراض!

Abdominal Pain

آلام البطن

Anxiety attacks

القلق الهجمات

arthritis

التهاب المفاصل

asthma

الربو

Asthmatic Reactions

الربو ردود الفعل

Bloating, Edema (Fluid Retention)

النفخ ، وذمة (الاحتفاظ السائل)

Blood Sugar Control Problems (Hypoglycemia or Hyperglycemia)

مشاكل السيطرة على سكر الدم (نقص سكر الدم أو فرط سكر الدم)

Brain Cancer (Pre-approval studies in animals)

سرطان الدماغ (الموافقة المسبقة دراسات في الحيوانات)

Breathing difficulties

صعوبات في التنفس

burning eyes or throat

حرقة في العيون أو الحنجرة

Burning Urination

حرقة في البول

can't think straight

لا يمكن التفكير المستقيم

Chest Pains

آلام الصدر

chronic cough

السعال المزمن

Chronic Fatigue

التعب المزمن

Confusion

ارتباك

Death

الموت

Depression

منخفض

Diarrhea

الإسهال

Dizziness

دوخة

Excessive Thirst or Hunger

العطش المفرط أو الجوع

fatigue

تعب

feel unreal

يشعر غير واقعي

flushing of face

فلاشينغ من وجهه

Hair Loss (Baldness) or Thinning of Hair

تساقط الشعر (الصلع) أو التخفيف من الشعر

Headaches/Migraines dizziness

الصداع النصفي دوار /

Hearing Loss

فقدان السمع

Heart palpitations

خفقان القلب

Hives (Urticaria)

خلايا النحل (الشرى)

Hypertension (High Blood Pressure)

ارتفاع ضغط الدم (ارتفاع ضغط الدم)

Impotency and ***ual Problems

العجز الجنسي والمشاكل الجنسية

inability to concentrate

عدم القدرة على التركيز

Infection Susceptibility

قابلية العدوى

Insomnia

أرق

Irritability

التهيج

Itching

الحكة

Joint Pains

آلام مشتركة

laryngitis

إلتهاب الحنجرة

"like thinking in a fog"

"مثل التفكير في الضباب"

Marked Personality Changes

تغيرات ملحوظة شخصية

Memory loss

فقدان الذاكرة

Menstrual Problems or Changes

مشاكل الدورة الشهرية أو التغييرات

Migraines and Severe Headaches (Trigger or Cause From Chronic Intake)

الصداع النصفي وصداع شديد (الزناد أو سبب من كمية المزمن)

Muscle spasms

تشنجات العضلات

Nausea or Vomiting

الغثيان أو القيء

Numbness or Tingling of Extremities

خدر أو وخز من الحدود القصوى

Other Allergic-Like Reactions

ردود الفعل التحسسية الأخرى ، مثل

Panic Attacks

الذعر الهجمات

Phobias

الرهاب

poor memory

ضعف الذاكرة

Rapid Heart Beat

وفاز رابيد القلب

Rashes

الطفح الجلدي

Seizures and Convulsions

المضبوطات والتشنجات

Slurring of Speech

الإدغام من الكلام

Swallowing Pain

ابتلاع الألم

Tachycardia

عدم انتظام دقات القلب

Tremors

الهزات

Tinnitus

طنين

Vertigo

دوار

Vision Loss

فقدان الرؤية

Weight gain

زيادة الوزن

Aspartame Disease Mimics Symptoms or Worsens the Following Diseases

الأسبارتام أعراض المرض المقلدون أو يزيد من الأمراض التالية

Fibromyalgia

فيبروميالغيا

Arthritis

التهاب المفاصل

Multiple Sclerosis (MS)

التصلب المتعدد (ماجستير)

Parkinson's Disease

مرض باكنسون

Lupus

الذئبة

Multiple Chemical Sensitivities (MCS)

حساسيات متعددة الكيميائية (الإشراف)

Diabetes and Diabetic Complications

مضاعفات مرض السكري والسكري

Epilepsy

صرع

Alzheimer's Disease

مرض الزهايمر

Birth Defects

العيوب الخلقية

Chronic Fatigue Syndrome

متلازمة التعب المزمن

Lymphoma

سرطان الغدد الليمفاوية

Lyme Disease

مرض لايم

Attention Deficit Disorder (ADD)

اضطراب نقص الانتباه (إضافة)

Panic Disorder

اضطراب الهلع

Depression and other Psychological Disorders

الاكتئاب والاضطرابات النفسية الأخرى

How it happens:

كيف يحدث ذلك :

Methanol, from aspartame, is released in the small intestine when the methyl group of aspartame encounters the enzyme chymotrypsin (Stegink 1984, page 143).

يتم تحرير الميثانول ، من الأسبارتام ، في الأمعاء الدقيقة عند مجموعة الميثيل من الأسبارتام يصادف chymotrypsin انزيم (Stegink 1984 ، صفحة 143).

Free methanol begins to form in liquid aspartame-containing products at temperatures above 86 degrees F..

الخطوط الميثانول يبدأ في تكوين السائل في المنتجات التي تحتوي على الأسبارتام في درجات الحرارة فوق 86 درجة فهرنهايت.

also within the human body.

أيضا داخل الجسم البشري.

The methanol is then converted to formaldehyde.

ثم يتم تحويل الميثانول إلى فورمالديهايد.

The formaldehyde converts to formic acid, ant sting poison.

ويتحول إلى فورمالديهايد حمض الفورميك ، سعة النمل السام.

Toxic formic acid is used as an activator to strip epoxy and urethane coatings.

ويستخدم حمض الفورميك السامة بمثابة المنشط لتجريد الايبوكسي والطلاءات يوريتان.

Imagine what it does to your tissues!

تخيل ما تقوم به لأنسجة الخاص!

Phenylalanine and aspartic acid, 90% of aspartame, are amino acids normally used in synthesis of protoplasm when supplied by the foods we eat.

فينيلالاناين والاسبراجسي حمض ، و 90 ٪ من الأسبارتام ، والأحماض الأمينية التي تستخدم عادة في تجميع جبلة عندما يوفرها الأطعمة التي نتناولها.

But when unaccompanied by other amino acids we use [there are 20], they are neurotoxic.

ولكن عندما لا يقترن الأحماض الأمينية الأخرى التي نستخدمها [هناك 20] ، هم أعصاب.

That is why a warning for Phenylketonurics is found on EQUAL and other aspartame products.

وهذا هو السبب تم العثور على تحذير لPhenylketonurics على المساواة وغيرها من منتجات الأسبارتام.

Phenylketenurics are 2% of the population with extreme sensitivity to this chemical unless it's present in food.

Phenylketenurics هي 2 ٪ من السكان مع الحساسية المفرطة لهذه المادة الكيميائية إلا إذا كان موجودا في الغذاء.

It gets you too, causing brain disorders and birth defects!

فإنه يحصل أنت أيضا ، مما تسبب في اضطرابات في المخ والعيوب الخلقية!

Finally, the phenyalanine breaks down into DKP, a brain tumor agent.

وأخيرا ، فإن phenyalanine ينهار في الجزئيات ، وكيل ورم في المخ.

In other words: Aspartame converts to dangerous byproducts that have no natural countermeasures.

وبعبارة أخرى : الأسبرتيم يتحول إلى منتجاته الخطرة التي ليس لها المضادة الطبيعية.

A dieter's empty stomach accelerates these conversions and amplifies the damage.

والمعدة خاوية ديتر تسارع هذه التحويلات وتزيد من الضرر.

Components of aspartame go straight to the brain, damage that causes headaches, mental confusion, seizures and faulty balance.

مكونات الأسبارتام تذهب مباشرة الى المخ ، والضرر الذي يسبب الصداع ، والتشوش الذهني ، والمضبوطات والتوازن الخاطئ.

Lab rats and other test animals died of brain tumors.

قتل الفئران والحيوانات مختبر تجارب أخرى من أورام المخ.

Despite the claims of Monsanto and bedfellows:

وعلى الرغم من مطالبات شركة مونسانتو والمرافقون :

1.

Methanol from alcohol and juices does not get converted to formaldehyde to any significant extent.

لا الميثانول من المشروبات الكحولية والعصائر الحصول على تحويلها إلى الفورمالديهايد إلى أي حد بعيد.

There is very strong evidence to confirm this fact for alcoholic beverages and fairly strong evidence for juices.

وهناك أدلة قوية للغاية لتأكيد هذه الحقيقة عن المشروبات الكحولية وأدلة قوية إلى حد ما عن العصائر.

2.

Formaldehyde obtained from methanol is very toxic in *very small* doses as seen by recent research.

الفورمالديهايد تم الحصول عليها من الميثانول سامة جدا جدا * في جرعات صغيرة * كما يراها البحوث التي أجريت مؤخرا.

3.

Aspartame causes chronic toxicity reactions/damage due to the methanol to formaldehyde and other break down products despite what is claimed otherwise by the very short, industry-funded experiments using a test substance that is chemically different and absorbed differently than what is available to the general public.

الأسبارتام يسبب ردود فعل السمية المزمنة / تلف بسبب الميثانول إلى فورمالديهايد وغيرها من كسر أسفل المنتجات رغم ما يقال خلاف ذلك قصيرة جدا ، والصناعة ، التي تمولها التجارب باستخدام مادة الاختبار التي تختلف كيميائيا واستيعابها بشكل مختلف عن ما هو متاح للعامة العامة.

"Strangely enough", almost all independent studies show that aspartame can cause health problems.

"" الغريب ، وتقريبا جميع الدراسات المستقلة تبين أن الأسبارتام يمكن أن يسبب مشاكل صحية.

4.

A common ploy from Monsanto is to claim that aspartame is "safe" yet a few select people may have "allergic" reactions to it.

خدعة مشتركة من شركة مونسانتو هي الادعاء بأن الأسبارتام هو "آمنة" بعد عدد قليل من الناس قد حدد لها "حساسية" ردود الفعل على ذلك.

This is typical Monsanto nonsense, of course.

هذا هو الوضع الطبيعي مونسانتو هراء بالطبع.

Their own research shows that it does not cause "allergic" reactions.

البحوث الخاصة بها تبين أنها لا تسبب "حساسية" ردود الفعل.

It is there way of trying to minimize and hide the huge numbers of toxicity reactions and damage that people are experiencing from the long-term use of aspartame.

ومن هناك وسيلة لمحاولة لتقليل وإخفاء أعداد هائلة من ردود الفعل السمية والأضرار التي تواجه الناس من استخدام على المدى الطويل الأسبارتام.

Summary

ملخص

Given the following points, it is definitely premature for researchers to discount the role of methanol in aspartame side effects:

وبالنظر إلى النقاط التالية ، فمن السابق لأوانه بالتأكيد للباحثين لخصم دور الميثانول في الآثار الجانبية الأسبارتام :

1.

The amount of methanol ingested from aspartame is unprecedented in human history.

كمية الميثانول بلعها من الأسبارتام لم يسبق له مثيل في تاريخ البشرية.

Methanol from fruit juice ingestion does not even approach the quantity of methanol ingested from aspartame, especially in persons who ingest one to three liters (or more) of diet beverages every day.

الميثانول من تناول عصير الفاكهة لا النهج حتى كمية من الميثانول بلعها من الأسبارتام ، وخاصة في الأشخاص الذين استيعاب 1-3 ليتر (أو أكثر) من النظام الغذائي المشروبات كل يوم.

Unlike methanol from aspartame, methanol from natural products is probably not absorbed or converted to its toxic metabolites in significant amounts as discussed earlier.

وخلافا للمادة الميثانول من الأسبارتام ، والميثانول من المنتجات الطبيعية قد لا يكون امتصاصها أو تحويلها إلى عناصره السامة بكميات كبيرة كما نوقش في وقت سابق.

2.

Lack of laboratory-detectable changes in plasma formic acid and formaldehyde levels do not preclude damage being caused by these toxic metabolites.

عدم وجود مختبر للكشف التغيرات في البلازما حمض الفورميك والفورمالدهيد مستويات لا يمنع الأضرار التي تسببها هذه المستقلبات السامة.

Laboratory-detectable changes in formate levels are often not found in short exposures to methanol.

وغالبا ما تكون التغييرات في مختبر للكشف مستويات فورمات غير موجود في حالات التعرض القصير والميثانول.

3.

Aspartame-containing products often provide little or no nutrients which may protect against chronic methanol poisoning and are often consumed in between meals.

الأسبارتام المنتجات المحتوية على توفير كثير من الأحيان قليلة أو معدومة المواد الغذائية التي يمكن أن تحمي ضد التسمم المزمن والميثانول وتستهلك في كثير من الأحيان بين الوجبات.

Persons who ingest aspartame-containing products are often dieting and more likely to have nutritional deficiencies than persons who take the time to make fresh juices.

الأشخاص الذين استيعاب المنتجات التي تحتوي على الأسبارتام في كثير من الأحيان ، واتباع نظام غذائي أكثر عرضة لنقص التغذية من الأشخاص الذين تأخذ من الوقت لتقديم العصائر الطازجة.

4.

Persons with certain health conditions or on certain drugs may be much more susceptible to chronic methanol poisoning.

ويجوز للأشخاص مع ظروف صحية معينة أو على أنواع معينة من العقاقير تكون أكثر عرضة للتسمم الميثانول المزمنة.

5.

Chronic diseases and side effects from slow poisons often build silently over a long period of time.

الأمراض المزمنة وآثار جانبية من السموم بطيئة في كثير من الأحيان بناء بصمت على مدى فترة طويلة من الزمن.

Many chronic diseases which seem to appear suddenly have actually been building in the body over many years.

كثير من الأمراض المزمنة التي يبدو أنها تظهر فجأة بناء وقد تم فعلا في الجسم على مدى سنوات عديدة.

6.

An increasing body of research is showing that many people are highly sensitive to low doses of formaldehyde in the environment.

وهناك مجموعة متزايدة من البحوث التي تبين أن العديد من الناس حساسون جدا لجرعات منخفضة من الفورمالديهايد في البيئة.

Environmental exposure to formaldehyde and ingestion of methanol (which converts to formaldehyde) from aspartame likely has a cumulative deleterious effect.

التعرض البيئي لالفورمالديهايد والابتلاع من الميثانول (الذي يتحول إلى فورمالديهايد) من المرجح أن الأسبارتام والأثر التراكمي الضارة.

7.

Formic acid has been shown to slowly accumulate in various parts of the body.

وقد تبين حمض الفورميك تتراكم ببطء في أنحاء مختلفة من الجسم.

Formic acid has been shown to inhibit oxygen metabolism.

وقد تبين لكبح حمض الفورميك استقلاب الأوكسجين.

8.

The are a very large and growing number of persons are experiencing chronic health problems similar to the side effects of chronic methanol poisoning when ingesting aspartame-containing products for a significant length of time.

وهناك عدد كبير جدا ومتزايد من الأشخاص الذين يعانون من مشاكل صحية مزمنة على غرار الآثار الجانبية للتسمم الميثانول المزمنة عند تناول المنتجات التي تحتوي على الأسبارتام لفترة طويلة من الزمن.

This includes many cases of eye damage similar to the type of eye damage seen in methanol poisoning cases.

وهذا يشمل حالات كثيرة من الأضرار التي تصيب العين مماثل لنوع من الأضرار التي تصيب العين المشاهدة في حالات تسمم الميثانول.

Toxicity Effects of Aspartame Use Selection of Health Effects from Short-term and/or Long-Term Use Note: It often takes at least sixty days without any aspartame NutraSweet to see a significant improvement.

سمية آثار استخدام الأسبارتام اختيار التأثيرات الصحية الناجمة عن المدى القصير و / أو طويلة الأجل لاحظ استخدام : إنه عادة ما يستغرق ما لا يقل عن ستين يوما من دون أي نوتراسويت الأسبارتام لرؤية تحسن كبير.

Check all labels very carefully (including vitamins and pharmaceuticals).

مراجعة كافة التسميات بعناية فائقة (بما في ذلك الفيتامينات والأدوية).

Look for the word "aspartame" on the label and avoid it.

البحث عن الأسبارتام "كلمة" على الملصق وتجنب ذلك.

(Also, it is a good idea to avoid "acesulfame-k" or "sunette.") Finally, avoid getting nutrition information from junk food industry PR organizations such as IFIC or organizations that accept large sums of money from the junk and chemical food industry such as the American Dietetic Association.

(أيضا ، انها فكرة جيدة لتجنب "acesulfame - ك" أو "sunette.") وأخيرا ، وتجنب الحصول على معلومات التغذية من تناول الطعام السريعة وصناعة العلاقات العامة والمنظمات مثل IFIC أو المنظمات التي تقبل مبالغ كبيرة من المال من غير المرغوب فيه والغذاء الكيميائية الصناعة مثل الجمعية الامريكية للتغذية.

If you are a user of any products with aspartame, and you have physical, visual, mental problems...

إذا كنت مستخدم من أي منتجات تحتوي على الأسبارتام ، وكان لديك مشاكل جسدية والبصرية والعقلية...

take the 60-day no aspartame test.

تتخذ لمدة 60 يوما أي اختبار الأسبارتام.

If, after two months with no aspartame your symptoms are either gone, or are much less severe, please get involved to get this neurotoxin off the market.

إذا ، بعد شهرين من دون الأسبارتام الأعراض تختفي إما ، أو هي أقل حدة ، يرجى الانخراط للحصول على هذه عصبي من السوق.

Write a letter to the FDA, with a copy to Betty Martini (for proof of how the FDA doesn't keep proper records).

كتابة رسالة إلى إدارة الأغذية والأدوية ، مع نسخة إلى بيتي مارتيني (لإثبات كيف يمكن للادارة الاغذية والعقاقير لا تحتفظ بسجلات مناسبة).

Write your congressmen.

أكتب لكم من اعضاء الكونجرس.

Return products containing aspartame to the point of purchase...

المنتجات التي تحتوي على الأسبارتام العودة إلى نقطة الشراء.

for a FULL refund.

لكامل المبلغ.

Make a big stink if they WON'T give you a full refund!

جعل نتن كبير إذا ما لن أعطيك كامل المبلغ!

Tell all your friends and family...

اقول كل ما تبذلونه من الأهل والأصدقاء...

and if they stop using aspartame and also "wake up well"...

واذا توقفوا عن استعمال الأسبارتام ، وكذلك "استيقظ بشكل جيد".

get them involved in the same way.

إشراكها في نفس الطريق.

Aspartame is an "approved sweetener" because of a few greedy and dishonest people who place profits above human life and well-being.

الأسبرتيم هو التحلية "وافق" بسبب وجود عدد قليل من الناس والجشع وغير شريفة الذين يضعون الأرباح التي تزيد حياة الإنسان ورفاهه.

With the FDA and our Congress culpable, only an INFORMED and ACTIVE public will affects its reclassification from "food additive" to TOXIC DRUG, and removed from the human food chain.

مع ادارة الاغذية والعقاقير والكونجرس تحت طائلة المسؤولية ، إلا جمهور المستنيرة والنشطة سوف يؤثر في تصنيفها من "المضافات الغذائية" على المخدرات السامة ، وإزالتها من السلسلة الغذائية للإنسان.

Need to view some of the FDA original documentation ?

الحاجة إلى عرض بعض من إدارة الأغذية والأدوية الأصلية وثائق ؟

**المهندسه نور** · 03-05-2010, 10:30 PM

الرد: هل تعلم انك تشرب الخمر يوميا?????

السلام عليكم

اللهم عافينا !! معلومه خطيرة جدا ..

شكرا لك أختي طفولتي لهذا التقرير ،، بارك الله فيك وعافاكي من كل شر ...

**خربشات حلم** · 03-05-2010, 10:55 PM

الرد: هل تعلم انك تشرب الخمر يوميا?????

.. شكرا على هالإضافه الجميله ..ولكن مش كل البينكتب بالنت مضبوط يانور !! صراحة الدايت بيبسي سويت رجيم عليه ومافي اي مشكله .. ثانيا .. سكر الميثانول موجود بكثير مواد ..ليش نقعد نفترض انه خمر ..بعدين انه الأعمال بالنيات ..وهل هذا الدايت بسكر المخ ..يعني !!!! الله أعلم ..شكرا على هالإضافه ..دمت بخير ...

هل تعلم انك تشرب الخمر يوميا?????

هل تعلم انك تشرب الخمر يوميا?????

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

مواضيع مرتبطة