لاتقولونهاit is wrong so

Collapse
X
 
  • الوقت
  • عرض
Clear All
new posts
  • m&ms
    عضو فعال
    • Jun 2002
    • 121

    #1

    لاتقولونهاit is wrong so

    hi every body i would like share you some incorrect word we see always in our live when we in many place



    1- in restaurant when we wanaa burger we see humburger we must see chicken burger or beef burger because hum mean big=خنزير

    =========================
    2- some time we see give me klenikes must we see give me tissue because klenikes neam of company
    ========================
    3- also when we wana deodorant some one see back also it name of company so write is deodorant=مزيل الرائحه (يستعمل ايضا لمزيل رائحه العرق)
    ========================



    this some word i wanaa from you moooooooooore
    when life is being kind and happiness fills ur heart .......I want to be the one who adds to ur happiness.


  • ريم الخليج
    عضو فعال
    أفضل عضو في المنتدى الإنجليزي عن شهر أكتوبر
    • Jun 2002
    • 292

    #2
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    thanks M&MS..
    your contribution is so use full some times we make mistake like that ...
    thanks again

    اقتباس:
    --------------------------------------------------------------------------------
    hi every body i would like share you some incorrect word we see always in our live when we in many place
    --------------------------------------------------------------------------------



    The correction is

    Hi every body I would like to share with you some of the incorrect words
    that we see in many places


    اقتباس:
    --------------------------------------------------------------------------------
    in restaurant when we wanaa burger we see humburger we must see chicken burger or beef burger because hum mean big
    --------------------------------------------------------------------------------



    For exampel, in restaurants when we want to order a burger we say hamburger. We sould say chiken burger or beef burger because ham means


    اقتباس:
    --------------------------------------------------------------------------------
    some time we see give me klenikes must we see give me tissue because klenikes neam of company
    --------------------------------------------------------------------------------



    Some times we say " give me a klenikes" when we must say "give me a tissue


    اقتباس:
    --------------------------------------------------------------------------------
    also when we wana deodorant some one see back also it name of company so write is deodorant
    --------------------------------------------------------------------------------




    Also we should use the word deodorant to describe

    the deodorant and not to use the name of the company


    اقتباس:
    --------------------------------------------------------------------------------
    COULD YOU TELL US SOME OF THAT MISTAKES & WHATE IS THE CORRECT TECHNIQUE
    --------------------------------------------------------------------------------



    Could you tell us some of those mistakes and how to correct them



    نقشت اسمك على الثلج وحبرته بدمي..
    تخيل روعة المنظر.. حروف بثلج وحبرها دمي....

    تعليق

    • corvette777
      عضو بارز
      • Jan 2001
      • 1796

      #3
      thank you of this useful topic

      I used to say kelinex alot...
      SOMETIMES IT'S HARD TO BE A HERO

      سبحان الله وبحمده.. سبحان الله العظيم

      {{CLICK HERE}} TO VISIT ENGLISH FORUM

      تعليق

      • m&ms
        عضو فعال
        • Jun 2002
        • 121

        #4
        U r welcame my sis Reem & my bro corvette
        when life is being kind and happiness fills ur heart .......I want to be the one who adds to ur happiness.


        تعليق

        • yasmeen
          عضو متميز
          • Oct 2001
          • 6284

          #5
          thanx for the correction dear m&ms

          we will be more carefull inshallah

          dear reem, u did a great job


          many thanx for both of you
          [Flash=http://alfrraj***********/yasmeen.swf] width = 550 height = 170 [/flash]

          تعليق

          • فهد 22
            عضو
            • Oct 2002
            • 40

            #6
            IT IS NOT IN ENGLISH ONLY, ALSO IN ARABIC WE DO SAYING WORDS WITHOUT KNOWING THE MEAING OF THEM
            اهلا بالطيبين


            تعليق

            • ميرامار
              عضو فعال
              • Aug 2002
              • 294

              #7

              Hi m&ms

              I knew about hamburger but I’ve never known about deodorant or that kleniks is a company name !!!!!

              Thanks my sister for the information…[IMG]http://redrose4u***********/spin3.gif[/IMG]


              Reem
              I’m thankful for the corrections,, you did a great job,,,

              My best wishes for all of you


              Miramar
              آخر تعديل بواسطة ميرامار; 30-10-2002, 05:52 PM.

              تعليق

              مواضيع مرتبطة

              Collapse

              جاري العمل...