جيتكم بطلب

**yasmeen** · 06-05-2003, 10:08 PM

هلا فيك مكس

صراحة حاولت اترجملك الجملة و ما عرفت

بس أقرب شيء لجملتك هو التالي :

not only do i love u , i breath your love , every part on me calls: i want you

يعني بتعرف..حتى الجملة بالعربي مكسورة

**Om_Saif** · 13-05-2003, 08:49 AM

Ummmmmmmmmm .. it is hard alittle bit .. i don't know excatly but i will try ...

I am not having love with you .. but I am breathing it .. every thing in my body wants you ..

I Hope That It is Helpful broo ..

**Om_Saif** · 13-05-2003, 08:54 AM

Ummmmmmmmmm .. I Think The One Which Yasmena Said is Better ..

**مـــكـــس** · 13-05-2003, 11:02 PM

على العموم مشكور أختي ياسمين

والله يعطيكي مليون عافيه

تحياتي
مــكــس

**مـــكـــس** · 13-05-2003, 11:04 PM

هلا أختي أم سيف

والله أنا قايل إني لووووووووووح في الإنجليزي

يعني

تيبين الصراحه أنا ما فهمت شئ من إلي كتبيتيه

**Om_Saif** · 17-05-2003, 08:26 AM

ههههههههههههههههههههه .. انزين ترا انت اللي طلبت منا ترجمة باللغة الانجليزية ..

على العموم حياك في اي وقت

**فرح** · 19-05-2003, 04:40 PM

مرحبا

أخي الفاضل

هذه مجرد محاولة .. أتمنى أن تكووون صحيحة إلى حد ما

not only i love you, yet i am breathing your love as well. eveything in my life says i love you

تحياتي
فرح

**GENIUS** · 03-06-2003, 02:00 PM

اليك مني هذه الترجمة

I don't merely adore you, rather love to inhale the breeze of your breath.

جيتكم بطلب

جيتكم بطلب

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

مواضيع مرتبطة