الصحة.. بالفرنسي

Collapse
X
 
  • الوقت
  • عرض
Clear All
new posts
  • دعاءالخليج
    عضو متميز
    • Oct 2004
    • 10404

    #1

    الصحة.. بالفرنسي

    صباح الخير
    ممكن اشارك ببعض المصطلحات الفرنسية التي تخص الصحة.. والصحة تعبانة واجد ..واجد

    كيف احوالك
    comment allez-vous?
    كومان تاليه فو
    كيف صحتك
    comment vous portes-vous?
    كومان فوبورتيه فو

    احوالي على مايرام، شكرا
    je me porte tres bien merci
    جه فيه بيان،مرسي

    صحتي جيدة ، شكرا
    je ne me sens pas bien
    جه ميه بورت تريه بيان، مرسي

    لست على مايرام
    jai la migraine
    جه نه مه سان با بيان

    أشعر بصداع
    jai la migraine
    جيه لا ميكرين

    اشعر بألم في رأسي
    jai mal a la tete
    جيه مال آ لا تيت

    أنا مريض
    je suis malade
    جه سوي مالاد

    أشعر بالبرد
    jai froid
    جيه فروا

    أشعر بالحرارة
    jai chaud
    جيه شو

    اشعر اني مصاب بالحمى
    jai de al fievre
    جيه دي لا فيفر

    أذهب وخذ قسطا من الراحة
    prends un comprime daspirine
    فا ته ريبوزيه

    خذ حبة من الاسبرين
    rends un comprime d"aspirince
    برن أن كومبريميه داسبرين

    أذهب واستشر طبيبا
    va consulter un medecin
    فا كونسيلتيه أن مدسان

    هذا ماسأفعله
    cest-ce que je vais faire
    ساسك جه فيه فير

    اشكرك شكرا جزيلا
    je vous remercie infinement
    جه فو رميرسي انفينمان

    بتمنى اكون وفقت باختيار المناسب

    وشكرا

    doa'a
  • محمد أمين
    عضو متألق
    • Sep 2003
    • 2582

    #2
    الرد: الصحة.. بالفرنسي

    te remercier si beaucoup de doa'a pour ce sujet, le francais est la langue si agreable, je l'aime si beaucoup de et fait si des autres, merci si beaucoup de
    Thank you so much doa'a for this subject , french is so nice language , I love it so much and so do others , thanks so much
    Best wishes
    Mohamed
    Mohamed Amin

    تعليق

    • دعاءالخليج
      عضو متميز
      • Oct 2004
      • 10404

      #3
      الرد: الصحة.. بالفرنسي

      thanks v. much


      doa'a

      welecome
      to sandroses

      تعليق

      • دعاءالخليج
        عضو متميز
        • Oct 2004
        • 10404

        #4
        الرد: الصحة.. بالفرنسي

        اخي الكريم

        محمد امين
        يسعد مساك وشكرا على المرور
        والله يبعد عنك كل الاوجاع

        تعليق

        • reedrayes
          عضو جديد
          • Mar 2005
          • 7

          #5
          الرد: الصحة.. بالفرنسي

          الاخت دعاء الخليج
          عندما قرأت عنوان الصحه بالفرنسي اعتقدت انه موقع عن الصحه باللغة الفرنسية واذ هي كلمات تقال في حياتنا اليوميه ولا انه وردت عدة اخطاء فمثلا قلت ان عبارة je ne me sens pas bien
          معناها انني بصحه جيده والحقيقة ان معناها انني لست على مايرام على كل حال شكرا على مشاركتك
          ريد ريس

          تعليق

          • دعاءالخليج
            عضو متميز
            • Oct 2004
            • 10404

            #6
            الرد: الصحة.. بالفرنسي

            اخي الكريم
            يسلمو كثير على التصحيح
            يمكن انا سريعة شوية بالطباعة
            وبطبع بيدي مو نقل ومن هيك خطأ مطبعي
            اكرر شكري
            ولك مني كل احترام وتقدري
            دعاء

            تعليق

            • ام اي عزيزي
              عضو فعال

              • Mar 2005
              • 685

              #7
              الرد: الصحة.. بالفرنسي


              thank you
              for the french licture
              its pretty nice
              wonderful




              تعليق

              • دعاءالخليج
                عضو متميز
                • Oct 2004
                • 10404

                #8
                الرد: الصحة.. بالفرنسي

                welecome thanks alot

                doa'a

                شكرا اخي الكريم
                ويسعد صباحك

                تعليق

                مواضيع مرتبطة

                Collapse

                جاري العمل...