السلام عليكم و رحمة الله و بركاته 
أغنية الأماكن باللغة الفرنسية ( بدون موسيقى ) 000 بصراحة ما
أدري مين اللي غناها ؟!
لكني شاكّة 
في ( جواد العلي ) بوه من صوته 
الكلمات باللغة العربية
أدري مين اللي غناها ؟!
لكني شاكّة في ( جواد العلي ) بوه من صوته الكلمات باللغة العربية
الأماكن كلها مشتاقه لك !!
والعيون اللي انرسم فيها خيالك
والحنين اللي سرى بروحي وجالك
ماهو بس أنا حبيبي ....
كل شئ حولي يذكرني بشيء
حتى صوتي وضحكتي لك فيها شيء
لو تغيب الدنيا عمرك ماتغيب
شوف حالي آه من تطري علي
والعيون اللي انرسم فيها خيالك
والحنين اللي سرى بروحي وجالك
ماهو بس أنا حبيبي ....
كل شئ حولي يذكرني بشيء
حتى صوتي وضحكتي لك فيها شيء
لو تغيب الدنيا عمرك ماتغيب
شوف حالي آه من تطري علي
الكلمات باللغة الفرنسية
Les endroits sont toi attendant !
Et observe quel Anrsm où votre imagination
et nostalgie qui âme de Sri et quel Jalk mais mo
Tout autour de moi me rappelle me
et fait n'importe quoi jusqu'à ce que vous
Dhakti où rien si vous perdez les éloges
courantes d'uh de sembler minimum de
Matgib des endroits d'endroits d'endroits
…… où vous tout plus tard !
الترجمة منقولة من صديقي جاك شيراك
أجل وش فايدة المكالمة الدولية لصديقي شيراك ؟! 
يا حلو لهجتهم 
000 و اللي تغنيها مطربة مغربية إسمها فدوى المالكي كما وصلنا من مراسلنا ( The crown ) 
تعليق