مصـــطلحات أردنيـــــة مع الترجمــــة تحشيش........

Collapse
X
 
  • الوقت
  • عرض
Clear All
new posts
  • sad85man
    عضو متألق
    • Nov 2003
    • 2448

    #1

    مصـــطلحات أردنيـــــة مع الترجمــــة تحشيش........

    Dilute my sky
    حل عن سماي

    Oh My Son
    يا ولديييي

    you order me order
    بتؤمرني أمر

    Oh Night Oh Eye
    ياليل ياعين

    Your Money
    مالك؟

    No need for empty speech
    بلا حكي فاضي

    Not empty for you
    مش فاضيلك

    and if
    ولو!!

    Immigrants
    المهاجرين

    Units
    الوحدات

    Green Mountain
    جبل الاخضر

    Clean Mountain
    جبل النظيف

    Mars Mountain
    جبل المريخ

    Crown Mountain
    جبل التاج

    Picnic Mountain
    جبل النزهة

    Vinegar Blasphemy
    كفر خل

    Heaven's Eye
    عين جنة

    Goat's Eye
    عين التيس

    General's Eye
    عين الباشا

    Linttellete
    العدسية

    Fork
    المفرق

    What's your money
    شو مالك

    From my eye
    من عيني

    On my Head
    على راسي

    Starch triangle
    مثلث النشا

    Immortal hospital
    مستشفى الخالدي

    The lowerer area
    حي نزال

    Dust Monastery
    دير غبار

    Throat Monastery
    دير الزور

    I'll calculate you later
    بحاسبك بعدين

    the decent of the camper
    نزول الخيام

    The ceiling of the stream
    سقف السيل

    The whole
    الجورة

    The station Street
    شارع المحطة

    Happy Preacher Street
    شارع سعيد المفتي

    The furnace
    المحرقة

    The Blue
    الأزرق

    The hot
    السخنة

    The Egyptian Area
    حي المصاروة

    The reservoir Circle
    دوار الحاووز

    Internal Circle
    دوار الداخلية

    Horses
    الحصن

    Clouds City
    مدينة سحاب

    The round belt
    الحزام الدائري

    damn my age
    يلعن عمري

    just free man
    بس بلاش يا زلمه

    cover your width
    يستر على عرضك

    still rolling
    داحل

    she went on you
    راحت عليك

    don't calculate my calculation
    لا تحسب حسابي

    Cairo envelopes
    ظروف قاهره


    what's the invitation???
    شو الدعوه

    shave from here
    إحلق من هون

    after my age
    يابعد عمري

    your price on me
    حقك علي

    upside down
    مقلوبه

    above my window
    فوق طاقتي

    don't push .. I will push
    ما تدفع أنا بدفع

    put it on my mathematics
    حطها على حسابي

    What's your story
    شو السولافه

    Open god wrote his book on in in
    فتح الله كتب كتابه على فيفي

    Not between us
    مش بيناتنا

    from here 2 here
    من هون لهون

    God drive on you
    سايق عليك الله

    iron form here
    اكوي من هون

    say hey god
    قول يا الله

    constitution the home parents

    دستور يا اهل الدار

    ســــــــادمـــــــــان
  • جلالة الملكة
    عضو متميز
    • Jan 2007
    • 3719

    #2
    السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

    your money = ما لك؟ حلووووووووووووووووووووووووة

    الله يعطيك العافية و على فكرة اللهجة الأردنية مرررررررة تعجبني خاصة البدوية 00

    حدّ السحاااااب و فوق روس الجباااالي و أنا جلالة الملكة %

    تعليق

    • sad85man
      عضو متألق
      • Nov 2003
      • 2448

      #3
      الرد: مصـــطلحات أردنيـــــة مع الترجمــــة تحشيش........

      تسلمي جلالة الملكه على مرورك الكريم

      وانشالله بشوفلكم موضوع عن اللهجه البدويه:d

      تحياتي

      ســـــــــــــــــــــــــادمــــــــــــــان

      ســــــــادمـــــــــان

      تعليق

      • promise22
        عضو متميز
        • Oct 2006
        • 5230

        #4
        الرد: مصـــطلحات أردنيـــــة مع الترجمــــة تحشيش........

        مشكور اخي ساد مان قدمت ونفعت
        ههههههه
        تحياتي وتقديري
        اختك برومـِـس
        اللهم انصر اخواننا المسلمين في كل مكان
        (اصلح نفسك , تصلح اسرتك,يصلح مجتمعك )

        تعليق

        • sad85man
          عضو متألق
          • Nov 2003
          • 2448

          #5
          الرد: مصـــطلحات أردنيـــــة مع الترجمــــة تحشيش........

          مشكورة اختي بروميس لمرورك الكريم

          تحياتي

          ســـــــــــــــــــــــادمــــــــــــــــان

          ســــــــادمـــــــــان

          تعليق

          • منثول
            عضو متألق
            • Nov 2004
            • 3045

            #6
            الرد: مصـــطلحات أردنيـــــة مع الترجمــــة تحشيش........

            سادمان
            كلك ذوق يالطيب
            لهجة وترجمة أكثر من رائعة .................
            وحبايبنا في الأردن .. لهم لهجة غاية في الروعة وأنا من أشد المعجبين بلهجتهم ....

            وأتابع باستمرار المسلسلات الأردنية ....

            وعارف معنى كل الكلمات السابقة ......................


            شكرا لك .

            تعليق

            • nagham
              عضو فعال
              • Aug 2006
              • 816

              #7
              الرد: مصـــطلحات أردنيـــــة مع الترجمــــة تحشيش........

              سادمان مشكووووور اخي على معلوماتك الطيبة
              على احلى لهجة اللهجة الاردنية احلى لهجة لاحلى ناس
              تحياتي
              إذا ضاقت بك الدنيا فلا تقل:يارب عندي هم كبير..
              ولكن قل:ياهم لي رب كبيــــــر

              تعليق

              • sad85man
                عضو متألق
                • Nov 2003
                • 2448

                #8
                الرد: مصـــطلحات أردنيـــــة مع الترجمــــة تحشيش........

                تسلم حبيب قلبي منثول

                عن جد احرجتني بلطفك وكلامك الي زي العسل

                مشكووووور لمرورك الطيب

                وتحياتي للاخت نغم والف سلام لحبايبنا بالارض المحتله

                وبنفتخر بصمود الاهل هناك وقلبنا معهم

                تسلمي كلك ذوق

                تحياتي

                اخوكم

                ســــــــــــــــــادمــــــــــــــان

                ســــــــادمـــــــــان

                تعليق

                مواضيع مرتبطة

                Collapse

                جاري العمل...